Når du kjøper en ny Mac og begynner å sette den opp for første gang, har du muligheten til å velge layoutet for tastaturet som følger med det. Normalt velger alle engelsk som sitt standardinngangsspråk. Men etter at du har brukt en helt ny Mac, kan det hende du vil endre innspillsspråket for tastaturet. Hvis du for eksempel kjøpte en Mac med et QWERTY-tastatur, men satt opp med det franske innspillet, vil du kanskje endre tastaturet til AZERTY-oppsettet.

I slike tilfeller er det to ting å vurdere. Den første er den logiske systeminngangen som er konfigurert direkte i OS X, og den andre er den faktiske fysiske utformingen av tastene. Vi viser deg først hvordan du endrer inngangskilden i OS X, og deretter alternativer for å endre det fysiske tastaturet.

Med alternativet "Språk og region" i OS X kan du endre språket som brukes rundt i Mac, fra innspill i Word til Google Chrome. Det lar deg også formatere erstatningssymboler for tekst; endre dato, tid, nummer, valuta og måleenheter til de som brukes i et annet land; og bytt tastaturets språk eller layout til et annet språk enn engelsk.

Endre tastaturinngangsspråket i OS X

1. Åpne Systemvalg fra Apple-menyen, eller ved å søke etter det i Spotlight.

2. Når du har åpnet, finn og åpne "Språk og region", som skal være tilstede i den første raden med innstillinger.

3. Klikk på "Tastaturvalg".

4. I venstre faneblad i vinduet klikker du på det lille "+" -tegnet i bunnen. Å gjøre det vil gi opp en liste over ulike innspillsspråk. Velg ønsket språk og tastaturlayout, og klikk på "Legg til".

5. Nå, i venstre rute, bør du se din ekstra tastaturinngangskilde. Før du avslutter Systemvalg, må du kontrollere "Vis inntastingsmeny i menylinjen".

Nå kan du bare klikke på landflagget som ligger i OS X-oppgavelinjen, og velg språket du vil bruke.

Du kan også bruke to hurtigtaster for å bytte gjennom inngangskilder ved å la dem følge fremgangsmåten nedenfor:

1. Åpne systeminnstillinger som du gjorde før, og naviger til "Språk og region -> Tastaturvalg".

2. Bytt til kategorien "Snarveier".

3. Fra ruten til venstre, velg "Inngangskilder".

4. Aktiver de to snarveiene som vises, og klikk på "Gjenopprett standarder" hvis en advarselsboks. (Disse tastekombinasjonene, hvis de ikke brukes til disse språkinngangene, brukes til å få tilgang til Spotlight og søke i Mac-en din. Så det kan ikke være verdt å aktivere disse hurtigtastene hvis du bruker "Command + Space" for å få tilgang til Spotlight hele tiden .)

5. Du kan nå bruke "Command + Space" og "Command + Option + Space" for å skifte mellom henholdsvis forrige og neste tastaturinngangskilde.

Endre tastaturinngangsspråk for OS X Lock-skjerm

Hvis du også vil lage et annet språk enn standard som er tilgjengelig for tastaturinngang i påloggingsskjermen, følger du trinnene nedenfor:

1. Åpne Systemvalg og klikk på "Brukere og grupper".

2. Velg "Innloggingsalternativer", og klikk på "Lås-ikonet" nederst til venstre.

3. Skriv inn passordet ditt i popup-boksen når du blir bedt om det, og kontroller deretter "Vis innmatingsmeny i innloggingsvindu."

4. Klikk på "Lås" igjen for å lagre endringer.

Nå, når du logger deg ut og logger deg på igjen til Mac OS X, vil en rullegardinmeny med utvalgte tastaturoppsett være tilstede på påloggingsskjermbildet over ditt kontonavn og passord.

Alternativer for å endre din fysiske nøkkelinngang

Hvis du eier en iMac eller et annet skrivebordssystem, har du lykke til. Apple tilbyr trådløse tastaturer tilgjengelig på forskjellige språk, som du enkelt kan bestille fra Apples eget nettsted for $ 69.

Løsninger vil være litt vanskeligere for alle dere der ute som ønsker å bytte tastaturet til Mac-notisboken din. Du kan enten velge å ta Macbook-en til en Apple-autorisert tekniker og fortelle dem om å endre tastaturet til et språk og format du vil ha, men det er ikke det billigste alternativet på flere hundre dollar. Vi anbefaler at du bruker et eksternt tastatur med MacBook, hvis du kan, da du enkelt kan kjøpe en med din egen språkinngangskilde online. Du kan også kjøpe et tastaturdeksel eller nøkkelhett med språkinngangen, hvorav mange er lett tilgjengelige.

Bare hold i tankene, neste gang du kjøper en ny Mac, må du velge tastaturkildens innspillingsspråk og formatere du vil ha det i, da det å skifte dette senere kan være litt av et problem, spesielt hvis du er en fan av Mac notatbøker.