Slik legger du til undertekster og konverterer video til iPhone i Windows
Tenk deg at du skal konvertere en avi-videofiler til mp4-format slik at du kan synkronisere den med iPhone og se den på farten. Nå, hvis du har undertekstfilene, ville det ikke vært bra hvis du kan legge det inn i konverterte video også?
XviD4PSP er en video-encoder / dekoder som lar deg konvertere videofiler fra ett format til et annet. Opprinnelig opprettet for å konvertere video til PSP, nå kan den konvertere video til et bredt utvalg av enheter, inkludert iPhone, PS 3, Xbox 360, Blackberry, DVD-spiller etc. Det er også en undertekstfunksjon der du kan legge inn tekstfilen din i videoen.
La oss komme i gang.
Last ned XviD4PSP her
Windows XP-brukere må installere Micosoft. Net Framework 3.0. Vista-brukere må slå av UAC eller stille den til å kjøre i stille modus. Her er noen måter du kan slå UAC av uten å ødelegge sikkerheten din.
Når du har installert rammen, kjør Xvid4PSP installasjonsprogrammet. Når det gjelder siden Velg komponenter, må du kontrollere at du velger alle komponentene.
Start Xvid4PSP
Åpne videofilene dine (Klikk på Åpne- knappen i menylinjen)
Den venstre ruten er der alle konfigurasjonsalternativene er plassert. Hvis du er dyktig nok, kan du klikke på " E " -knappen ved siden av rullegardinmenyen for å konfigurere din egen innstilling. For resten er de forhåndsdefinerte alternativene gode nok.
Under Format- rullegardinmenyen velger du MP4 iPhone eller Touch .
Under rullegardinmenyen Videokoding kan du velge mellom Turbo, Extreme eller Ultra . Hvis du vil ha en rask kodingsprosess, velger du Turbo . Hvis videokvaliteten er viktig for deg, og du ikke har noe imot å vente doble tiden for kodingen til slutt, velg Extreme eller Ultra .
Deretter må du forberede tekstfilen din. Tekstfilene leveres vanligvis med en .srt filtype. Det er alltid mange versjoner av undertekstfiler for en bestemt film, så du vil kanskje sjekke først før du starter kodingen. Hvis du leter etter en undertekstfil, er det mange nettsteder som tilbyr gratis undertekstfiler for nedlasting. Du trenger bare å google for det.
På menylinjen til Xvid4PSP klikker du på Teksting-> Legg til . Naviger til katalogen hvor tekstfilen din holdes og velg den.
For å sjekke om undertekstfilen er riktig for filmen din, klikk på Play-knappen for å starte avspillingen av videoen. Du vil kunne se om underteksten samsvarer med tidslinjen for showet.
Når du er ferdig, klikk på knappen Kode på menylinjen. Et vindu vil be deg om å velge stedet for å lagre filen. Naviger til mappen du vil lagre filen, og klikk på Lagre . Konverteringen vil nå starte.
Konverteringsprosessen tar noen timer. Du vil kanskje lene deg tilbake og slappe av eller ta en kaffepause. Når du er tilbake, bør du se din nylig konverterte video i mappen du har angitt.